*Pour les allergènes demander au serveur
Origine de nos viandes Union européenne

Croquetes de presunto ibérico (4 unidades) Croquetas de jambon iberique (4 units)

10.00€

Bolinhos de bacalhau com molho “cachorro” Accras de morue sauce “chien”

12.00€

lula romana Calamares à la Romaine

18.00€

chouriço grelhado Chorizo grillé

16.00€

Bruschetta de presunto ibérico Bruschetta jambon ibérique

14.00€

camarão em tempurá Gambas en tempura

15.00€

Gambas au piri-piri

15.00€

Homus, tapenade e torradas Houmous, tapenade et pain grillé

10.00€

Ovos quebrados Huevos rotos

16.00€

Pica-Pica de lombo de vaca com molho picante Pica-Pica de filet de bœuf sauce picante

18.00€

Pica de frango com molho picante Pica de poulet sauce picante

16.00€

Aranha de porco lacada Pica-pica Araignée de cochon laquée façon Pica-pica

15.00€

polvo grelhado Poulpe à la plancha

17.00€

Tártaro de polvo e purê de abacate Tartare de poulpe et écrasé d’avocat

18.00€

Tortilla de batata e pimenta Tortilla pomme de terre et poivrons

10.00€

Omelete com três cogumelos e queijo Omelet aux trois champignons et fromage

16.00€

Lata de sardinha vintage Boite de sardines millésimée

16.00€

queijo assado com mel Fromage rôti au miel

16.00€

Cogumelos fritos Poêlé de champignons

10.00€

Poivrons do padrón Poivrons del padrón

8.00€

Almôndega de Carne Sevilhana Boulette de boeuf à la sevillana

16.00€

Amêijoas à provençal Palourdes à la provençale

16.00€

Tosta Mista Tosta Mista

15.00€

Salada de pão de pimentão e tomate grelhado Salade de poivrons grillés et pain tomate

12.00€

polvo no lagareiro Poulpe à lagareiro

30.00€

Plancha de carne laminada - 600g Plancha de viande laminée - 600g

2 pessoas 2 personnes

52.00€

2 pessoas 2 personnes

Filé de boi grelhado Filet de bœuf à la plancha

34.00€

Picanha Angus da Argentina Picanha angus d’argentine

32.00€

Risotto de camarão Risotto aux gambas

26.00€

Entrecôte com pimenta flambada com conhaque Entrecôte au poivre flambée au cognac

34.00€

Bacalhau com Sabores do Sul Morue Aux Saveurs du sud

25.00€

Paella Alipio

28.00€

presunto ibérico plancha Plancha jambon iberique

30.00€

plancha mista ibérica Plancha mixte iberique

25.00€

ferro alipio Plancha Alipio

50.00€

Queijo Plancha Plancha fromage

22.00€

Batatas novas com salsa Pommes grenaille persillées

8.00€

Vegetais grelhados Légumes à la plancha

8.00€

batata frita caseira Frites maison

5.00€

Salada mista Salade mixte

5.00€

Mousse de chocolate com pistache caramelizado Mousse de chocolat aux pistaches caramélisées

8.00€

rum baba Baba au rhum

12.00€

torrada francesa Pain perdu

8.00€

Yuzu creme brulée Crème brulée au yuzu

8.00€

Tarte de maçã fina Tarte fine aux pommes

10.00€

OS VERMELHOS LES ROUGES

Bordéus Bordeaux

14cl

75cl

Lussac Saint-Émilion AOP Lussac Saint-Emilion AOP

9.00€

36.00€

Montagne Saint-Emilion AOP

36.00€

Margaux AOP

74.00€

Saint-Estephe AOP Saint-Estèphe AOP

95.00€

Borgonha Bourgogne

Santenay AOP

V. Girardin vinhas velhas 2019/20 V.Girardin vieilles vignes 2019/20

65.00€

V. Girardin vinhas velhas 2019/20 V.Girardin vieilles vignes 2019/20

Vale do Ródano Vallée du Rhône

Beaumes de Venise DOP Beaumes de Venise AOP

8.00€

32.00€

São José AOP Saint Joseph AOP

40.00€

Portugal Portugal

foral de meda Foral de Meda

6.00€

26.00€

Dez Tostões Colheita

38.00€

Languedoc Rossilhão Languedoc Roussillon

Languedoc AOP

Os Darons 2019/2020 Les Darons 2019/2020

6.00€

28.00€

Os Darons 2019/2020 Les Darons 2019/2020

Carignan

6.00€

28.00€

Pic Saint Loup AOP

36.00€

Vale do Loire Val de Loire

Chinon DOP Chinon AOP

7.00€

29.00€

LES WHITE LES BLANCS

Borgonha Bourgogne

Montagny AOP

Millebuis 2020/21 See More Millebuis 2020/21

8.00€

32.00€

Millebuis 2020/21 See More Millebuis 2020/21

Vale do Loire Val de Loire

Pouilly Fumé DOP Pouilly Fumé AOP

As Clareiras 2019 Les Clairières 2019

38.00€

As Clareiras 2019 Les Clairières 2019

Vale do Ródano Vallée du Rhône

Côtes du Rhône DOP Côtes du Rhône AOP

As Quebras do Nerthe Les Cassages de la Nerthe

40.00€

As Quebras do Nerthe Les Cassages de la Nerthe

Languedoc de Roussillon Languedoc de Roussillon

IGP Pays d'Oc IGP Pays d’Oc

A ladeira, Foncalieu 2020/21 Le Versant, Foncalieu 2020/21

6.00€

26.00€

A ladeira, Foncalieu 2020/21 Le Versant, Foncalieu 2020/21

Chardonnay La Chevalière

6.00€

26.00€

Sudoeste Sud ouest

IGP Côtes de Gascogne

Fumaça Branca 2020 Les Fumées Blanches 2020

7.00€

28.00€

Fumaça Branca 2020 Les Fumées Blanches 2020

Montbazillac

Chateau Beautrand Old Vines Château Beautrand Vieilles Vignes

8.00€

32.00€

Chateau Beautrand Old Vines Château Beautrand Vieilles Vignes

Alsácia Alsace

Wurztraminer Gewurztraminer

9.00€

34.00€

Portugal Portugal

Dez Tostões Colheita

32.00€

Terras do Minho Vinho Verde

5.00€

22.00€

ROSA LES ROSÉS

Provença Mediterrânea Provence de méditerranée

Castelo Barbanau Château Barbanau

O Momento 2020 L’Instant 2020

9.00€

35.00€

O Momento 2020 L’Instant 2020

A Dama Sem Embaraço La Demoiselle Sans Gêne

6.00€

25.00€

Lado da península de Minuty Côté Presqu’île MInuty

8.00€

32.00€

Charvot Charvot

12cl

75cl

clássico cru Brut classique

10.00€

55.00€

Clássico Brut Rosé Brut classique Rosé

60.00€

Deutz Deutz

áspero clássico Brut classique

80.00€

ruinart Ruinart

clássico cru Brut classique

90.00€

branco dos brancos Blanc de Blancs

160.00€